Police caught a break when eyewitnesses reported seeing the shooters: Two white men in a white box truck.

警方通过目击者报告发现射手寻求到了突破点：躲在白色卡车车厢中的两个白人男子。

youdao

The killers were eventually captured: two black men driving not a white box truck but a dark blue Chevrolet Caprice sedan.

杀手最终抓到了：是开着一辆蓝黑色雪佛兰Caprice厢式轿车而不是白色厢式卡车的两个黑人。

youdao

As the main stress component, box truck crane telescopic boom usually accounts for the weight machine for 13 ~ 20%, while the percentage of large cranes is greater.

箱形伸缩臂作为汽车起重机的主要受力构件，其重量一般占整机的13 ~ 20%，而大型起重机占的比例则更大。

youdao

The public never notices when a sanitation worker slips something into the mongo bin (a box attached to the side of the truck, meant to hold tools but more often used for such stash).

WSJ: Life Among the 'Garbage Faeries' : Inside the Sanitation Department

When my husband and I were furnishing the house, we were scrambling to pack (I still can picture the movers leaning against their truck, picking their fingernails with box cutters, while we rushed around trailing rolls of bubble wrap and hearing the ticking of the many-dollars-per-hour meter in our heads).

NEWYORKER: Payback

Equipping the trailer of a truck with a large, standardized, removable box required nothing more than a stroke of imaginative brilliance.

FORBES: Fifteen People Who Changed The World